Mac OS X 10.9 and later - ConnectTunnel-OSX64.dmg
Mac OS X 10.6 and later - AventailConnect-OSX64.dmg
Mac OS X 10.5 and earlier - AventailConnect-OSX.dmg
To connect to the VPN, open up the Applications folder and double click on Aventail Connect. An Aventail Connect icon will appear in your menu bar (near the volume / wifi / date and time). Click that icon and select Connect. Enter your TRU userid/password.
To disconnect from the VPN, click the Aventail Connect icon in the menu bar and choose Disconnect.